Transkulturní komunikace: pojmy a perspektivy

Předmět poskytuje základní seznámení s problematikou transkulturality, s jejími metodami a s hlavními oblastmi jejího zájmu. Hlavním cílem je rozlišování mezi multikulturalitou, interkulturalitou, crosskulturalitou a transkulturalitou. Na tomto základě má zprostředkovat poznání kultury jako pole, kde je možné fundamentální setkání jedinců navzdory kulturním rozdílnostem. Za tímto účelem předmět nabízí a ověřuje několik perspektiv transkulturní komunikace.
Cílem předmětu je předložit nástin fundamentálních témat transkulturní komunikace vycházejících ze sociální a kulturní antropologie. Předmět poukazuje na některé způsoby, jakými lze odpovídat na otázku po předpokladech transkulturní vzájemnosti.

Hlavní témata – osnova:
– Pojem kultury
– Pojem transkulturality
– Transkulturní dimenze a úskalí nepravé transkulturality
– Krize multikulturalismu
– Sociálně-kulturní cesta transkulturality
– Metafyzická cesta transkulturality
– Nihilistický socio-kulturní model transkulturality
– Symbolická a humanistická perspektiva transkulturality
– Biologicko-antropologická perspektiva transkulturality
– Personalistická perspektiva transkulturality
– Dějinně-kontextuální perspektiva transkulturality
– Patos a lidská transkulturní sociálnost
– Důstojnost člověka jako fundamentální východisko transkulturní komunikace

BURDA, František. Za hranice kultur: transkulturní perspektiva. Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury, 2016.
BURDA, František; HOJDA, Jan; KARLOVÁ, Jana; SOKOL; SOKOLÍČKOVÁ, Zdenka. Člověk jako východisko dialogu kultur. Konceptuální předpoklady transkulturní komunikace. Ústí nad Orlicí: Oftis, 2013.
BURDA, František. The Fundamental Starting Point of Transcultural Communication, Logos A Journal of Catholic Thought and Culture 19(1): 148-166, January 2016.
BURDA, František. „Tranculturality and Transcendence.“ Culture & Religion, 2015, LVIII, 3.
PETRÁČEK, Tomáš. Man, Values and Dynamics of Medieval Society. Anthropological Concepts of the Middle Ages in a Transcultural Perspective. Lublin: EL-PRESS, 2014.